Artikel-ID : 00125963 / Zuletzt geändert : 24/01/2017

Wie Sie den Ton des Fernsehers über die Lautsprecher eines Stereo-Receivers oder eines Home-Entertainment-Systems wiedergeben

Relevante Produkte und Kategorien für diesen Artikel

Die beiden gebräuchlichsten Methoden, wie Sie den Ton des Fernsehers über die Lautsprecher eines Stereo-Receivers oder eines Home-Entertainment-Systems wiedergeben, sind:

  • HDMI-Verbindung über die ARC-Funktion (Audio Return Channel) 
  • Verbindung über ein digitales Koaxialkabel, ein digitales Lichtwellenleiterkabel oder ein Audiokabel

Gehen Sie wie folgt vor, um eine dieser beiden Methoden auszuführen:

HINWEIS: Separate Schritte sind auszuführen  , wenn ein Disc-Player, eine Kabel-Set-Top-Box, ein Satellitenempfänger oder ein anderes Quellgerät an das Audiosystem angeschlossen werden.


Option 1: HDMI-Verbindung unter Verwendung der ARC-Funktion  :

Bild

HINWEISE:

  • Beide angeschlossenen Geräte müssen die ARC-Funktion unterstützen. HDMI-Anschlüsse können mit ARC gekennzeichnet sein, sodass Sie  erkennen, welcher Anschluss verwendet werden soll.  Andernfalls lesen Sie im Handbuch oder in den technischen Daten des Produkts nach, ob die ARC-Funktion unterstützt wird.
  • Falls Ihr Fernseher, A/V-Receiver oder Home-Entertainment-System die ARC-Funktion nicht unterstützt, verwenden Sie Option 2: Verwendung eines digitalen Koaxialkabels, eines digitalen Lichtwellenleiterkabels oder eines Audiokabels, um Ihre Geräte anzuschließen.
  1. Stellen Sie sicher, dass beide Geräte die ARC-Funktion unterstützen.
  2. Stellen Sie sicher, dass der Fernseher und der Receiver über ein HDMI-Kabel angeschlossen sind.
  3. Verbinden Sie das Kabel mit dem HDMI-Anschluss, der als ARC gekennzeichnet ist, oder an den Anschluss, der in Ihrem Handbuch als für ARC geeignet beschrieben ist.
  4. Aktivieren Sie die Einstellung Control for HDMI (Steuerung für HDMI) auf dem Fernseher und auf dem  Receiver oder dem Home-Entertainment-System.

    HINWEIS: Die Schritte für die Aktivierung der Funktion Control for HDMI (Steuerung für HDMI) können variieren. Weitere Informationen über modellspezifische Schritte finden Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Geräte.

Weitere Informationen sowie Informationen zur Fehlerbehebung bei Verwendung der ARC-Funktion:
Die ARC-Funktion (Audio Return Channel) aktivieren
Beim Anschluss meines Fernsehers über ARC (Audio Return Channel) wird kein Ton ausgegeben


Option 2: Verbindung über ein digitales Koaxialkabel, ein digitales Lichtwellenleiterkabel oder ein Audiokabel:

Bild

  1. Schließen Sie ein digitales Koaxialkabel, ein digitales Lichtwellenleiterkabel oder ein Audiokabel an die Audio Output-Buchse des Fernsehers an.
  2. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an die entsprechenden Buchsen am Stereo-Receiver oder Home-Entertainment-System an.
    HINWEIS: Abhängig von dem verwendeten Stereo-Receiver oder Home-Entertainment-System kann der Audioeingang auch als TV INPUT oder VIDEO INPUT beschriftet sein.
  3. Schalten Sie den Fernseher ein.
  4. Stellen Sie den Ton des Fernsehers nach Bedarf auf Fixed (Fest) oder Variable (Variabel) ein.
  5. Schalten Sie den Stereo-Receiver oder das Home-Entertainment-System ein.
  6. Schalten Sie den Stereo-Receiver oder das Home-Entertainment-System auf den richtigen Eingang.

Spezifische Informationen über den Anschluss einer TV-Soundbar an Ihren Fernseher finden Sie hier .