Was kann ich tun, wenn bei der Wiedergabe einer DVD die Untertitel auf dem Bildschirm abgeschnitten werden?

Bei DVD-Inhalten im Format 16:9 mit 4:3-Informationen (Letterbox) kann es vorkommen, dass ein Teil der Untertitel "außerhalb" des Bildschirms angezeigt wird.

Stellen Sie das Seitenverhältnis des Fernsehgeräts auf 4:3 und die Video-Ausgabeauflösung des Blu-ray-Disc-Players auf 480i ein, damit die Untertitel richtig angezeigt werden.