Artikel-ID : 00123121 / Zuletzt geändert : 03/10/2017

Der Ton stimmt nicht mit dem Bild auf dem Bildschirm überein.

Relevante Produkte und Kategorien für diesen Artikel

Befolgen Sie diese Schritte, um den Fehler zu beheben, warum der Ton nicht mit dem Bild auf dem Bildschirm übereinstimmt.

WICHTIG:

  • Nicht alle Blu-ray Disc Player und Heimkinosysteme können die Synchronisierung zwischen Ton und Bild über die Funktion A/V Sync einstellen. In den Produktangaben oder der mitgelieferten Bedienungsanleitung können Sie prüfen, ob Ihr Blu-ray Disc Player oder Heimkinosystem über die Funktion A/V Sync verfügt.
  • Sollten zusätzliche, modellspezifische Informationen für die hier beschriebenen Maßnahmen notwendig sein, konsultieren Sie bitte die mit dem Fernseher mitgelieferte Bedienungsanleitung.

Wählen Sie über die spezielle Taste auf der mitgelieferten Fernbedienung die entsprechende Methode, um die Verzögerung zwischen Bild und Ton zu korrigieren, indem Sie die Funktion A/V Sync verwenden.

  • Bei der mitgelieferten Fernbedienung mit einer SYSTEM MENU (SYSTEMMENÜ)-Taste:
    1. Drücken Sie auf der mitgelieferten Fernbedienung die SYSTEM MENU (SYSTEMMENÜ)-Taste.
    2. Drücken Sie die nach oben oder unten zeigende Pfeil-Taste mehrmals, bis A/V SYNC im Display an der Vorderseite erscheint.
    3. Drücken Sie die Enter-Taste.
    4. Drücken Sie die nach oben oder unten zeigende Pfeil-Taste, um die Verzögerung zwischen Bild und Ton zu korrigieren.

      HINWEISE:

      • Sie können zwischen 0 Millisekunden (ms) und 300 ms wählen.
      • Wenn der Ton langsamer als das Bild ist, stellen Sie die A/V Sync-Einstellung auf 0 ms.
      • Wenn der Ton schneller als das Bild ist, stellen Sie die A/V Sync-Einstellung zunächst auf 0 ms und erhöhen Sie sie weiter bis hin zu 300 ms, bis die Verzögerung korrigiert ist.
    5. Drücken Sie die Enter-Taste, um die Einstellung zu bestätigen.
    6. Drücken Sie die SYSTEM MENU (SYSTEMMENÜ)-Taste, um den Menübildschirm zu verlassen.
  • Bei der mitgelieferten Fernbedienung mit einer OPTIONS-Taste:
    • Wenn die Funktion BD/DVD, USB, HDMI 1 oder HDMI 2 ausgewählt ist, befolgen Sie die nachstehenden Schritte.
      1. Drücken Sie auf der mitgelieferten Fernbedienung die OPTIONS-Taste.
      2. Drücken Sie die nach oben oder unten zeigende Pfeil-Taste, um die Funktion A/V SYNC auszuwählen.
      3. Drücken Sie die Enter-Taste.
      4. Drücken Sie die nach links oder rechts zeigende Pfeil-Taste, um die Verzögerung zwischen Bild und Ton zu korrigieren.

        HINWEISE:

        • Sie können zwischen 0 Millisekunden (ms) und 300 ms wählen.
        • Andere Blu-ray Disc Player oder Blu-ray Disc Heimkinosysteme können nur zwischen 0 ms und 120 ms eingestellt werden. Weitere Informationen entnehmen Sie der Bedienungsanleitung.
        • Wenn der Ton langsamer als das Bild ist, stellen Sie die A/V Sync-Einstellung auf 0 ms.
        • Wenn der Ton schneller als das Bild ist, stellen Sie die A/V Sync-Einstellung zunächst auf 0 ms und erhöhen Sie sie weiter bis hin zu 120 ms oder 300 ms, bis die Verzögerung korrigiert ist.
      5. Drücken Sie die Enter-Taste, um die Einstellung zu bestätigen.
    • Wenn die TV-Funktion ausgewählt ist, befolgen Sie die nachstehenden Schritte.
      1. Drücken Sie auf der mitgelieferten Fernbedienung die OPTIONS-Taste.
      2. Drücken Sie die nach oben oder unten zeigende Pfeil-Taste mehrmals, bis A/V SYNC im Display an der Vorderseite erscheint.
      3. Drücken Sie die Enter-Taste.
      4. Drücken Sie die nach oben oder unten zeigende Pfeil-Taste, um die Verzögerung zwischen Bild und Ton zu korrigieren.

        HINWEISE:

        • Sie können zwischen 0 Millisekunden (ms) und 300 ms wählen.
        • Andere Blu-ray Disc Player oder Blu-ray Disc Heimkinosysteme können nur zwischen 0 ms und 120 ms eingestellt werden. Weitere Informationen entnehmen Sie der Bedienungsanleitung.
        • Wenn der Ton langsamer als das Bild ist, stellen Sie die A/V Sync-Einstellung auf 0 ms.
        • Wenn der Ton schneller als das Bild ist, stellen Sie die A/V Sync-Einstellung zunächst auf 0 ms und erhöhen Sie sie weiter bis hin zu 120 ms oder 300 ms, bis die Verzögerung korrigiert ist.
      5. Drücken Sie die Enter-Taste, um die Einstellung zu bestätigen.
      6. Drücken Sie die OPTIONS-Taste, um den Menübildschirm zu verlassen.

      HINWEISE:

      • Stellen Sie sicher, dass die neueste Softwareaktualisierung (Firmwareaktualisierung) heruntergeladen und auf Ihrem Blu-ray Disc Player oder Blu-ray Disc Heimkinosystem installiert wurde.
      • Wenn Ton und Bild immer noch nicht synchronisiert oder beim Anhören vom Ton des Fernsehers über das Blu-ray Disc Home Heimkinosystem immer noch nicht synchron sind, schließen Sie das optische Audiokabel der Kabelbox oder des Satellitenempfängers direkt an das Heimkinosystem an (nicht an den Fernseher).
      • Verwenden Sie entweder ein optisches Kabel oder ein HDMI-Kabel, um die Audioleistung zu optimieren.