Ein SONY-Logo erscheint aus der Dunkelheit.

Ein Paar blaue In-Ear-Monitore dreht sich, während die Kamera heranzoomt.
Als Nächstes dreht sich ein Paar rote In-Ear-Monitore ins Bild.

Text erscheint:
„Sony präsentiert neue In-Ear-Monitore – basierend auf jahrzehntelanger Erfahrung in der Audiotechnik.“

Ein Paar roter und blauer In-Ear-Monitore wird gezeigt.
Der Produktname wird angezeigt:
„IN-EAR-MONITORE IER-M500“

Nahaufnahme eines Ohrmodells mit dem In-Ear-Monitor.
Während das Ohr ausblendet, erscheint folgender Text:
„5 Größen von Ohrstöpseln für individuelle Passform“
Fünf Größen von Ohrstöpseln werden gezeigt.

Die Kamera bewegt sich hinter das Ohr.
Text erscheint:
„4 Größen von geräuschisolierenden Ohrstöpseln für sicheren Tragekomfort“
Vier Größen von Ohrstöpseln werden angezeigt.

Der In-Ear-Monitor wird wieder im Ohr gezeigt.
Text erscheint:
„Zuverlässiger Sitz und Geräuschisolierung“

Aufnahmen des Flexiblen Ohrbügels, gefolgt von
„Kabelclip für reibungslose Funktion.“

Das Produkt öffnet sich und gibt einen halbtransparenten Blick frei.
Eine Reihe von Texten erscheint:

• „Vollständig abgedichtete Konstruktion mit großer Akustikkammer für bühnentaugliche Isolation“
• „Große Akustikkammer mit dynamischem Treiber für tiefe, „Kontrollierter Bass“
• „Optimierte Akustikstruktur für klare Stimmen und detailreiche Höhen“

Die Kamera folgt dem Kabel und zeigt erneut die roten und blauen In-Ear-Monitore.
Text erscheint:
„Präziser Klang, entwickelt mit Monitor-Ingenieuren. Verfeinert von Künstlern.“

Der Fokus verlagert sich auf die blaue Einheit.
Das Kabel löst sich.
Text erscheint:
„Robustes Kabel und Anschlüsse.“

Die blauen und roten Einheiten erscheinen nacheinander, jeweils mit „L“ und „R“ gekennzeichnet.
Text erscheint:
„Angenehmer Tragekomfort – auch bei schwachem Licht.“

Abschließend erscheint ein Bild mit den drei Farbvarianten. text:
„IN-EAR-MONITORE IER-M500”