Zum Inhalt springen

Datei-Info

Dateiname

  • 1.11-p3-spi.pac

Dateigröße

  • -

Geeignete Modelle

Diese Informationen gelten für folgende DVD-Recorder:

  • RDR-DC90 / 100 / 105 / 200 / 205 / 305 / 500 / 50

Download-Details

  • Name: Firmware-Update auf Version 1.11 (1.11-p3-spi.pac)
  • Veröffentlichungsdatum: 06.11.2013
  • Benötige ich ein Update? Möglicherweise ist die Firmware bereits auf dem neuesten Stand, besonders wenn Sie ein neues DVD-Recorder-Modell besitzen. So können Sie die Firmwareversion überprüfen.
  • Vorteile und Verbesserungen:
    Dieses Update behebt die folgenden Probleme:
    • Die Reihenfolge der Kanäle hat sich über Nacht geändert
    • Nach dem Überspielen von/auf DVD treten Probleme mit der Lippensynchronisation auf
    • Bei der Wiedergabe von Aufnahmen tritt Blockrauschen auf
    • Die Uhr friert im Standbymodus ein, wenn der DVD-Recorder über HDMI an einen Fernseher oder ein Audiosystem angeschlossen ist
    • Der Recorder schaltet sich aus, wenn die REC-Taste auf der Fernbedienung gedrückt wird, um Programme auf bestimmten Kanälen aufzunehmen (nur Spanien)
  • Einschränkungen: Nur für DVD-Recorder, die in Europa verkauft wurden. Nicht alle Modelle werden in allen Ländern verkauft

Voraussetzungen

  • Computer mit Internetverbindung
  • leere beschreibbare CD

Installieren

Wichtige Hinweise

Die Aktualisierung ist normalerweise ganz einfach. Beachten Sie folgende Hinweise, um Probleme zu vermeiden:

  • Lesen Sie die Anleitung aufmerksam durch, ansonsten kann es passieren, dass der DVD-Recorder nicht mehr reagiert oder eine Reparatur erforderlich wird.
  • Während der Aktualisierung dürfen Sie den DVD-Recorder nicht ausschalten oder vom Stromnetz trennen.
  • Drücken Sie keine anderen Tasten als in der Anleitung angegeben.
  • Setzen Sie nach der Aktualisierung in den Kanaleinstellungen Auto Service Update [Dienste automatisch aktualisieren] auf On [Ein].

Herunterladen des Updates auf den Computer

  1. Lesen Sie die Nutzungsbedingungen und nehmen Sie sie an.
  2. Laden Sie die Datei 1.11-p3-spi.pac auf den Computer herunter und merken Sie sich den Speicherort.
  3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die heruntergeladene Datei, und klicken Sie auf "Eigenschaften". Vergewissern Sie sich, dass die Dateigröße 8,31 MB (8.723.652 Byte) beträgt.
  4. Schreiben Sie die Dateien auf eine leere CD. Wenn Sie eine Brennsoftware verwenden, wählen Sie das Format UDF (Universal Disk Format) aus. Bei Verwendung des Formats ISO9660 kann die Update-CD möglicherweise nicht genutzt werden.

Übertragen des Updates auf den Recorder

Nachdem Sie das Update heruntergeladen haben, können Sie es auf dem DVD-Recorder installieren. Führen Sie dazu die folgenden Schritte aus.

Vorbereiten der Geräte:
  1. Schalten Sie das Fernsehgerät ein und stellen Sie sicher, dass es auf den Eingang eingestellt ist, an den der DVD-Recorder angeschlossen ist. (Wenn der Recorder beispielsweise mit dem AV-1-Anschluss verbunden ist, wählen Sie AV 1 als Eingang.)
  2. Schalten Sie den DVD-Recorder ein.
  3. Legen Sie die CD in den Recorder ein, und schließen Sie die Schublade.

Installieren des Updates

  1. Nach dem Laden der CD erscheint auf dem Fernsehbildschirm eine Meldung, die Sie dazu auffordert, die Aktualisierung zu bestätigen.
  2. Wählen Sie mit der Fernbedienung OK aus, und drücken Sie ENTER.
  3. Die Aktualisierung wird gestartet.
  4. Während der Aktualisierung wird auf dem Fernsehbildschirm eine Statusleiste angezeigt. Sie dürfen den Recorder nicht bedienen oder ausschalten, bis die Aktualisierung abgeschlossen ist.
  5. Wenn sich die Disc-Schublade öffnet, nehmen Sie die CD aus dem Recorder und schalten Sie den Recorder ein.
    Wichtiger Hinweis: Wenn sich die Schublade nicht von selbst öffnet und auf dem Fernsehbildschirm wieder eine Meldung zur Aktualisierung angezeigt wird, wählen Sie mit der Fernbedienung No [Nein] aus, und entnehmen Sie die CD.
  6. Schalten Sie den DVD-Recorder aus. Damit ist die Aktualisierung abgeschlossen.
Vergewissern Sie sich, dass die Aktualisierung erfolgreich ausgeführt wurde:
  1. Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und vergewissern Sie sich, dass es auf den Eingang eingestellt ist, an den der DVD-Recorder angeschlossen ist. Wenn der Recorder beispielsweise an den AV-1-Anschluss angeschlossen ist, wählen Sie AV 1 als Eingang aus.
  2. Schalten Sie den DVD-Recorder ein, und drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste SYSTEM MENU.
  3. Wählen Sie mit der Fernbedienung Initial Setup > System1 [Grundeinstellungen > System 1] aus, und drücken Sie Enter.
  4. Wählen Sie Version aus, und drücken Sie ENTER.
    Auf dem Fernsehbildschirm wird die Firmware-Version im folgenden Format angezeigt: "SOFTWARE VERSION 1.11". Ist die Versionsnummer 1.11 oder höher, ist bereits die aktuelle Firmware-Version installiert.

Fragen und Antworten

Es wurde eine Fehlermeldung angezeigt.
Falls eine Fehlermeldung angezeigt wird, starten Sie den DVD-Recorder neu, und führen Sie den Vorgang noch einmal von Anfang an aus.