Zum Inhalt springen

Download-Details

Informationen zu diesem Update (26/07/2011)

Vielen Dank für Ihr fortwährendes Interesse an Sony-Produkten.

Sony is always concerned about quality and customer satisfaction and therefore is offering a firmware update for DSC-HX5V camera. Please refer to the "Download and Installation" section of this page on how to download and install the firmware update.

Wichtiger Hinweis:

Bei Problemen mit der Firmwareaktualisierung wenden Sie sich bitte an Sony



Überprüfen Sie die Seriennummer der Kamera

Wenn die Seriennummer in einen der folgenden Bereiche fällt, führen Sie die Firmwareaktualisierung aus:

  • 1450001~1488430
  • 7452701~7525448


Überprüfen Sie die Firmwareversion der Kamera

Führen Sie folgende Schritte aus, um die Firmwareversion der Kamera zu überprüfen.
Bei Firmwareversionen ab 02 ist keine Aktualisierung erforderlich.

  1. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist.
  2. Drücken Sie die Wiedergabetaste und drücken Sie gleichzeitig die Zoomtaste in die T-Position.
  3. Drücken Sie die Taste Menu an der Kamera.
  4. Wählen Sie Einstellungen aus.
  5. Liste der Haupteinstellungen der Kamera. Die Firmwareversion wird wie in der folgenden Abbildung angezeigt.

Geeignete Modelle

  • DSC-HX5V mit Firmwareversion 01

    Wenn die Seriennummer in einen der folgenden Bereiche fällt, führen Sie die Firmwareaktualisierung aus:

    1450001~1488430
    7452701~7525448

Verbesserungen

  • Durch die Aktualisierung der Firmware wird das Problem behoben, dass die Uhreinstellungen der DSC-HX5V unter bestimmten Umständen zurückgesetzt werden, wenn GPS-Datumsinformationen empfangen werden.

Systemanforderungen

  • Computer-Hardware
    • Prozessor: Intel®-Prozessor
    • Festplattenspeicher: min. 200 MB
    • Arbeitsspeicher: min. 256 MB
  • Stromversorgung der Kamera
    • Voll aufgeladener Akku NP-BG1 oder NP-FG1
      oder
      Netzteil AC-LS5A (separat erhältlich) und Kabel VMC-MD2 (separat erhältlich)

      Hinweis: Die Aktualisierung kann nur durchgeführt werden, wenn die Ladezustandsanzeige mindestens (drei Segmente) zeigt. Wir empfehlen, einen voll aufgeladenen Akku oder das Netzteil AC-LS5A mit dem Kabel VMC-MD2 (beide separat erhältlich) zu verwenden.
  • USB-Kabel, das mit der Kamera geliefert wurde (bei Verwendung des Akkus)

Installieren

Wichtige Hinweise:

  • Verwenden Sie zur Durchführung der Firmwareaktualisierung einen vollständig aufgeladenen Akku NP-BG1 oder NP-FG1, oder das Netzteil AC-LS5A (separat erhältlich).
  • Entfernen Sie während des Aktualisierungsvorgangs den Akku bzw. das Netzteil nicht, da die Kamera sonst möglicherweise funktionsuntüchtig wird.

1. Schritt: Laden Sie das Update-Programm herunter.

  1. Melden Sie sich als Benutzer mit Administratorrechten an.
  2. Lesen Sie die Nutzungsbedingungen weiter unten auf dieser Seite und klicken Sie auf [Herunterladen].
  3. Die Datei [Update_DSCHX5V2.dmg] (27 MB (28.341.940 Byte)) wird heruntergeladen.
  4. Speichern Sie die Datei auf dem Schreibtisch des Computers (empfohlen).

2. Schritt: Aktualisieren Sie die Firmware der Kamera.

  1. Schließen Sie alle Programme, die auf dem Computer laufen.
  2. Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Datei [Update_DSCHX5V2.dmg]. Schließen Sie die Kamera noch nicht an.
  3. Doppelklicken Sie auf das Symbol [Update_DSCHX5V2] auf dem Schreibtisch.
  4. Doppelklicken Sie auf das Symbol [FirmwareUpdater].
  5. Zur Installation einer Kernel-Erweiterung müssen Sie der Anwendung gestatten, Änderungen vorzunehmen. Geben Sie das Administratorkennwort ein.



  6. Das Firmware-Update wird gestartet.



  7. Folgen Sie den Anweisungen im Fenster des Update-Programms: Drücken Sie an der Kamera die Menu-Taste, wählen Sie Einstellungen --> Haupteinstellungen --> USB-Anschluss und vergewissern Sie sich, dass Mass Storage ausgewählt ist.
    Falls ein anderer Modus als Mass Storage ausgewählt ist, ändern Sie die Auswahl zu Mass Storage.



  8. Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Computer an.
    Hinweis: Wenn die Kamera an den Computer angeschlossen wird, schaltet sich der LCD-Monitor der Kamera aus. Gehen Sie zum nächsten Schritt.
  9. Klicken Sie anschließend im Fenster des Update-Programms auf "Next" (Weiter). Das Fenster des Update-Programms sollte Abbildung 1 entsprechen, die Anzeige auf dem LCD-Monitor der Kamera Abbildung 2.
    Hinweis: Ab diesem Punkt dürfen Sie die Kamera auf keinen Fall ausschalten, bis die Aktualisierung abgeschlossen ist.

    Abbildung 1


    Abbildung 2


  10. Vergewissern Sie sich, dass die Anzeigen Abbildung 1 und 2 entsprechen, und klicken Sie auf "Next" (Weiter). Die aktuelle Version und die Version nach der Aktualisierung werden unten links im Fenster angezeigt (Abbildung 3).
  11. Vergewissern Sie sich, dass unter [Current version] (Aktuelle Version) [Ver.1] angezeigt wird, und klicken Sie dann auf Next (Weiter).

    Wenn unter [Current version] (Aktuelle Version) [Ver.2] angezeigt wird, ist eine Aktualisierung nicht erforderlich. Klicken Sie auf "Finish" (Fertig stellen). Ziehen Sie das Symbol der Speicherkarte bzw. des Laufwerks auf das Papierkorbsymbol, um die USB-Verbindung sicher zu beenden. Entfernen Sie das USB-Kabel.

    Abbildung 3


  12. Das Fenster in Abbildung 4 wird angezeigt.

    Ziehen Sie entsprechend den Anweisungen das Symbol der Speicherkarte bzw. des Laufwerks auf das Papierkorbsymbol, um die USB-Verbindung zu beenden. Lassen Sie das USB-Kabel angeschlossen.

    Abbildung 4


  13. Drücken Sie die Mitte der Steuertaste, um die Kamera zurückzusetzen.


    Hinweis: Der Monitor schaltet sich aus, wenn die Taste gedrückt wird. Gehen Sie zum nächsten Schritt.

  14. Nach dem Zurücksetzen wird überprüft, ob die Kamera angeschlossen ist, und das Fenster in Abbildung 5 wird angezeigt.
  15. Klicken Sie auf "Run" (Ausführen), um die Aktualisierung zu starten. Während des Aktualisierungsvorgangs wird die Statusleiste angezeigt.
    Hinweis: Während des Aktualisierungsvorgangs dürfen Sie die Kamera nicht ausschalten und das USB-Kabel nicht entfernen.

    Abbildung 5


  16. Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, wird das Fenster in Abbildung 6 angezeigt. Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen) und entfernen Sie das USB-Kabel.

    Abbildung 6


  17. Schalten Sie die Kamera aus und entfernen Sie den Akku und das Netzteil. Setzen Sie den Akku wieder ein oder schließen Sie das Netzteil wieder an und schalten Sie die Kamera ein.

3. Schritt: Vergewissern Sie sich, dass die Firmwareversion der Kamera 02 ist.

  1. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist.
  2. Drücken Sie die Wiedergabetaste und drücken Sie gleichzeitig die Zoomtaste in die T-Position.
  3. Drücken Sie die Taste Menu an der Kamera.
  4. Wählen Sie Einstellungen aus.
  5. Liste der Haupteinstellungen der Kamera. Die Firmwareversion wird wie in der folgenden Abbildung angezeigt.

Datei-Info

Dateiname

  • Update_DSCHX5V2.dmg

Dateigröße

  • -