Zum Inhalt springen

Download-Details



Vielen Dank für Ihr fortwährendes Interesse an Sony-Produkten.

Sony hat ein Firmware-Update für die digitalen Bilderrahmen DPF-E710 bereitgestellt.

Kunden, die dieses Update benötigen, sollten das Update-Programm wie im Folgenden beschrieben herunterladen.

Modelle:

  • DPF-E710

Betroffene Firmware-Version:

  • 1.08.1.00 oder älter

Bestimmen der Firmware-Version:

  1. Schalten Sie den digitalen Bilderrahmen durch Drücken der Ein-/Bereitschaftstaste ein.

  2. Drücken Sie die MENU-Taste.

  3. Wählen Sie mit den Richtungstasten die Option Einstellungen aus.

  4. Wählen Sie mit den Richtungstasten die Option Systemdaten aus und drücken Sie die ENTER-Taste .

  5. Überprüfen Sie die Firmware-Version.



    • Falls Version 1.08.1.00 oder älter verwendet wird, aktualisieren Sie die Firmware wie ab Schritt 2: Vorbereiten des Firmware-Updates beschrieben.

  6. Nachdem Sie die Firmware-Version überprüft haben, drücken Sie die ENTER-Taste .

  7. Drücken Sie die MENU-Taste.

  8. Schalten Sie den digitalen Bilderrahmen aus.

Verbesserungen

Dieses Firmware-Update behebt folgende Probleme:

  • Verbesserte Stabilität bei der Diashow-Wiedergabe

Vorbereitung

Wichtiger Hinweis:

Bevor Sie das Update vornehmen, sollten Sie die Bild- und Musikdateien, die auf dem internen Speicher des Bilderrahmens gespeichert sind, auf einen Computer oder eine Speicherkarte sichern. Weitere Informationen dazu finden Sie unter dem Link Sichern von Bild- und Musikdateien.

Sichern von Bild- und Musikdateien



Installieren

Wichtige Hinweise:

  • Achten Sie darauf, dass der digitale Bilderrahmen und das Netzteil während des Updates (insbesondere bei den Schritten 7-(4) und 7-(5)) auf einer stabilen Oberfläche stehen, damit der Bilderrahmen nicht versehentlich vom Netz getrennt wird und sich nicht ausschaltet.
    Eine Unterbrechung der Stromversorgung während des Updates kann dazu führen, dass der digitale Bilderrahmen nicht mehr richtig funktioniert.

  • Bevor Sie das Update vornehmen, sollten Sie die Bild- und Musikdateien, die auf dem internen Speicher des Bilderrahmens gespeichert sind, auf einen Computer oder eine Speicherkarte sichern. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Sichern von Bild- und Musikdateien im Abschnitt Wichtiger Hinweis weiter oben.


Schritt 1: Überprüfen der Firmware-Version

  1. Schalten Sie den digitalen Bilderrahmen durch Drücken der Ein-/Bereitschaftstaste ein.

  2. Drücken Sie die MENU-Taste.

  3. Wählen Sie mit den Richtungstasten die Option Einstellungen aus.

  4. Wählen Sie mit den Richtungstasten die Option Systemdaten aus und drücken Sie die ENTER-Taste .

  5. Überprüfen Sie die Firmware-Version.



    • Falls Version 1.08.1.00 oder älter verwendet wird, aktualisieren Sie die Firmware wie ab Schritt 2: Vorbereiten des Firmware-Updates beschrieben.

  6. Nachdem Sie die Firmware-Version überprüft haben, drücken Sie die ENTER-Taste .

  7. Drücken Sie die MENU-Taste.

  8. Schalten Sie den digitalen Bilderrahmen aus.

Schritt 2: Vorbereiten des Firmware-Updates

Bevor Sie die Firmware herunterladen, vergewissern Sie sich, dass Ihr Computer eines der folgenden Betriebssysteme verwendet, und halten Sie eines der folgenden Speichermedien bereit.

  • Betriebssystem

    • Windows® 7
    • Windows Vista® mit Service Pack 2 (SP2)
    • Mac OS X (10.4) oder höher
    Hinweise:

    Es wird keine Gewährleistung für den Betrieb mit allen PCs übernommen, auch wenn ein kompatibles Betriebssystem installiert ist.

  • Speichermedium



    Eines der folgenden Speichermedien (Speicherkapazität zwischen 32 MB und 32 GB):
    • "Memory Stick" / "Memory Stick Duo"
    • SD-Speicherkarte

    Weitere Informationen über kompatible Speichermedien finden Sie in der Bedienungsanleitung des Geräts im Abschnitt über Speicherkarten.
    Hinweise

    Es wird keine Gewährleistung für den Betrieb mit allen Memory-Stick-Medien oder SD-Speicherkarten übernommen.

Schritt 3: Herunterladen der Update-Datei

  1. Vergewissern Sie sich, dass außer dem Webbrowser keine anderen Programme ausgeführt werden.

  2. Sie müssen die unten stehenden Nutzungsbedingungen annehmen.
    Nachdem Sie die Nutzungsbedingungen gelesen haben, klicken Sie auf Herunterladen.

  3. Die Datei DFE710V2.zip 4.91MB (5,157,341 bytes) wird heruntergeladen.

  4. Speichern Sie die Datei auf dem Desktop Ihres Computers (empfohlen).


Hinweis: Diese Update-Datei wurde speziell für DPF-E710 bereitgestellt. Sie kann nicht für andere digitale Bilderrahmen von Sony verwendet werden.

Schritt 4: Extrahieren der Update-Datei

  • Unter Windows® 7/Windows Vista®
    1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die heruntergeladene ZIP-Datei (DFE710V2.zip).

    2. Klicken Sie auf Alle extrahieren.

    3. Klicken Sie im Fenster "ZIP-komprimierte Ordner extrahieren" auf Extrahieren.

      Der Ordner DFE710V2 wird auf dem Desktop geöffnet.


  • Unter Mac OS
    • Doppelklicken Sie auf die gespeicherte Datei (DFE710V2.zip).

      Der Ordner DFE710V2 wird auf dem Schreibtisch erstellt.




Der extrahierte Ordner "DFE710V2" enthält die folgende Update-Datei:

  • DFE710V2.VUP


Hinweise:

  • Abhängig von den Einstellungen des Betriebssystems werden die Dateierweiterungen (.VUP/.vup) möglicherweise nicht angezeigt.

  • Bei manchen Betriebssystemen wird die Datei nach dem Herunterladen automatisch extrahiert. Abhängig vom Betriebssystem kann die Datei möglicherweise nicht wie oben beschrieben extrahiert werden. Verwenden Sie in diesem Fall ein Dekomprimierungsprogramm.

Schritt 5: Vorbereiten des Speichermediums

Der folgende Abschnitt beschreibt das Update mit einem Memory Stick/Memory Stick Duo. Falls Sie eine SD-Speicherkarte Card verwenden, ersetzen Sie in der Beschreibung Memory Stick/Memory mit dem verwendeten Speichermedium.

Der Memory Stick/Memory Stick Duo muss initialisiert (formatiert) sein. Informationen zum Initialisieren (Formatieren) finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Digitalkamera.

Hinweise:

  • Verwenden Sie einen Memory Stick/Memory Stick Duo, der mit Ihrer Digitalkamera oder der Formatierungssoftware "Memory Stick Formatter" initialisiert (formatiert) wurde.

  • Verwenden Sie eine SD-Speicherkarte, die mit Ihrer Digitalkamera initialisiert (formatiert) wurde.

  • Das Initialisieren (Formatieren) mit einem Computer wird nicht empfohlen, da der DPF-XR100/DPF-VR100 das Speichermedium je nach Initialisierungsformat möglicherweise nicht erkennt. Falls Sie ein Speichermedium verwenden müssen, das mit einem Computer initialisiert wurde, kopieren Sie zunächst eine JPEG-Datei darauf und vergewissern Sie sich, dass sie auf dem DPF-XR100/DPF-VR100 richtig dargestellt wird.


Wichtiger Hinweis:

  • Falls der Memory Stick/Memory Stick Duo andere Dateien als die Update-Dateien enthält, kann das Firmware-Update möglicherweise nicht ausgeführt werden. Daher sollten Sie immer einen Memory Stick/Memory Stick Duo verwenden, der gerade frisch initialisiert wurde.


6. Schritt: Kopieren der Update-Dateien auf das Speichermedium

Kopieren Sie die Update-Dateien mit einem der folgenden Verfahren auf den Memory Stick/Memory Stick Duo:

  • Falls der Computer einen Kartensteckplatz für Memory Stick besitzt:

    1. Stecken Sie den initialisierten (formatierten) Memory Stick/Memory Stick Duo in den Kartensteckplatz Ihres Computers.

    2. Öffnen Sie den Ordner DFE710V2 auf dem Desktop und kopieren Sie die Update-Datei im Ordner auf den Memory Stick/Memory Stick Duo.

      Ziehen Sie die Update-Datei ins Stammverzeichnis des Memory Stick/Memory Stick Duo, ohne einen neuen Ordner dafür zu erstellen.


  • Falls der Computer keinen Kartensteckplatz für Memory Stick besitzt:

    1. Stecken Sie den initialisierten (formatierten) Memory Stick/Memory Stick Duo in den Memory-Stick-Einschub Ihrer Digitalkamera.

    2. Schließen Sie die Kamera mit einem USB-Kabel an den Computer an.

    3. Öffnen Sie den Ordner DFE710V2 auf dem Desktop und kopieren Sie die Update-Datei im Ordner auf den Memory Stick/Memory Stick Duo in der Digitalkamera.

      Ziehen Sie die Update-Datei ins Stammverzeichnis des Memory Stick/Memory Stick Duo, ohne einen neuen Ordner dafür zu erstellen.

Schritt 7: Aktualisieren der Firmware

Verwenden Sie für Schritt 1 bis 6 die Tasten am digitalen Bilderrahmen. Die Fernbedienung kann für diese Schritte nicht verwendet werden.

  1. Vergewissern Sie sich, dass der digitale Bilderrahmen ausgeschaltet ist (Ein-/Bereitschaftstaste rot).

  2. Stecken Sie den Memory Stick/Memory Stick Duo mit der kopierten Update-Datei in den Memory-Stick-Einschub des Bilderrahmens.

  3. Schalten Sie den digitalen Bilderrahmen ein, indem Sie die Ein-/Bereitschaftstaste drücken und gleichzeitig die Taste VIEW MODE gedrückt halten.

    Halten Sie die Taste VIEW MODE gedrückt, bis die folgende Meldung angezeigt wird.

  4. Drücken Sie die ENTER-Taste .

    Vergewissern Sie sich, dass die folgende Meldung auf dem LCD-Bildschirm angezeigt wird.



    Hinweis: Falls obige Anzeige nicht spätestens nach 3 Minuten auf dem LCD-Bildschirm erscheint oder die Anzeige verzerrt ist, entfernen Sie das Netzteil vom Bilderrahmen und stecken Sie es wieder ein.

    Vergewissern Sie sich, dass die Ein-/Bereitschaftstaste grün ist, drücken Sie die Ein-/Bereitschaftstaste, um den Bilderrahmen auszuschalten, und starten Sie den Update-Vorgang erneut ab Schritt 7: Aktualisieren der Firmware.

    Falls danach die obige Anzeige noch immer nicht auf dem LCD-Bildschirm erscheint, wenden Sie sich an ein Sony-Kundenservicezentrum in Ihrer Nähe.

  5. Drücken Sie die ENTER-Taste .

    Auf dem LCD-Bildschirm erscheint die Meldung "Updating", und die Aktualisierung wird gestartet.

    Die Aktualisierung dauert ca. 1 Minute.

    Wichtiger Hinweis:

    Achten Sie darauf, dass der digitale Bilderrahmen und das Netzteil während des Updates auf einer stabilen Oberfläche stehen, damit der Bilderrahmen nicht versehentlich vom Netz getrennt wird und sich nicht ausschaltet.
    Achten Sie außerdem darauf, dass der Memory Stick/Memory Stick Duo fest in den digitalen Bilderrahmen eingesetzt ist und nicht herausrutschen kann.
    Falls während des Updates die Stromversorgung unterbrochen wird oder der Memory Stick/Memory Stick Duo entfernt wird, funktioniert der digitale Bilderrahmen möglicherweise anschließend nicht mehr richtig.


    Hinweise:

    • Falls die Fehlermeldung No update file found (Keine Update-Datei gefunden) angezeigt wird:
      • Ursache: Die Datei befindet sich nicht auf dem Memory Stick/Memory Stick Duo.
      • Vorgehensweise: Vergewissern Sie sich, dass die richtigen Dateien in das richtige Verzeichnis auf dem Memory Stick/Memory Stick Duo kopiert wurden und führen Sie das Verfahren unter Schritt 7: Aktualisieren der Firmware erneut von Anfang an aus.

    • Falls die Fehlermeldung "Update failed. See [Explanations on program update] (Fehler beim Update. Siehe [Erklärungen zum Programm-Update]) angezeigt wird:
      • Ursache: Der Memory Stick/Memory Stick Duo wurde während des Updates entfernt oder ist aus dem Einschub gerutscht.
      • Vorgehensweise: Lesen Sie den Abschnitt Erklärungen zum Programm-Update unter Mögliche Probleme weiter unten.

    • Falls während des Update-Vorgangs die Stromversorgung unterbrochen wird:
      • Vorgehensweise: Lesen Sie den Abschnitt Erklärungen zum Programm-Update unter Mögliche Probleme weiter unten.

  6. Wenn auf dem LCD-Bildschirm die Meldung "Completed" (Abgeschlossen) erscheint, schalten Sie den digitalen Bilderrahmen mit der Ein-/Bereitschaftstaste aus.



  7. Entfernen Sie den Memory Stick/Memory Stick Duo aus dem Bilderrahmen.


Schritt 8: Überprüfen der Firmware-Version

Hinweise:

  • Beim ersten Einschalten nach dem Update dauert es länger als gewöhnlich, bis der digitale Bilderrahmen startet.

  1. Schalten Sie den digitalen Bilderrahmen durch Drücken der Ein-/Bereitschaftstaste ein.

  2. Drücken Sie die MENU-Taste.

  3. Wählen Sie mit den Richtungstasten die Option Einstellungen aus.

  4. Wählen Sie mit den Richtungstasten die Option Systemdaten aus und drücken Sie die ENTER-Taste .

  5. Vergewissern Sie sich, dass die Firmware-Version 1.20.1.00 ist.

    Hinweis:
    • Falls eine andere Versionsnummer als 1.20.1.00 oder gar keine Versionsnummer angezeigt wird:
      Das Firmware-Update wurde nicht korrekt ausgeführt. Führen Sie das Firmware-Update von Anfang an erneut aus.

  6. Nachdem Sie die Firmware-Version überprüft haben, drücken Sie die ENTER-Taste .

  7. Drücken Sie die MENU-Taste.

  8. Schalten Sie den digitalen Bilderrahmen aus.

Damit ist das Firmware-Update abgeschlossen.



Hinweise: